PREMIERE So. 20.09.26, 19:30 Uhr, Stadttheater
The Birds of Alfred Hitchcock

Musical in zwei Akten / Text vom Komponisten unter Mitarbeit von Nila Aalia /
Deutsche Textfassung von Constanze Grohmann und William Ward Murta /
Kooperation mit der Hochschule Osnabrück
Musikalische Leitung William Ward Murta Inszenierung Michael Heicks Bühne Julia
Hattstein Kostüme Julia Wartemann, Julia Hattstein Choreografie Sabrina Stein Video
Sascha Vredenburg Licht Johann Kaiser-Kranefoed Choreinstudierung Hagen Enke
Dramaturgie Jón Philipp von Linden
Mit Djamila Al-Slaiman, Jonas Blahowetz, Nikolaj Alexander Brucker, Leonie Dietrich,
Anastasia Glowienka, Frederike Haas, Lara Hofmann, Christina Huckle, John Jona Janzen,
Ken Robin Kümmel, Arsalan Naimi, Carlos H. Rivas, Solveigh Rügamer, Max Friso Wielenga;
Mitglieder der Theaterballettschule, Bielefelder Opernchor, Bielefelder Philharmoniker

»Die Vögel« ist nach »Psycho« einer der berühmtesten Horrorfilme des legendären Filmregisseurs Alfred Hitchcock. Doch wie ging es Ende der 1950er-Jahre in den Hollywood-Filmstudios zu? Wie ging der große Regisseur mit jungen, unerfahrenen Schauspielerinnen um? Zum Beispiel mit Tippi Hedren, die als Fotomodell gearbeitet hatte und von Hitchcock überraschend für die Hauptrolle der Melanie Daniels in »Die Vögel« gecastet wurde? Das Musical »The Birds of Alfred Hitchcock« begleitet Tippi in die »Traumfabrik Hollywood«, lässt sie die Faszination des Filmdrehs und  die Aufmerksamkeiten des berühmten Regisseurs genießen. Doch mit den Anforderungen
ihrer Rolle, die beinhalten, dass sie von lebendigen Vögeln »möglichst lebensecht« angegriffen wird, wachsen auch die Zudringlichkeiten Hitchcocks.
William Ward Murta schrieb mit »The Birds of Alfred Hitchcock« eine Hommage an Hollywood, Hitchcock und »Die Vögel«, die er als Making-of erzählt – und lässt immer deutlicher das Thema »Machtgefälle im Kunstbetrieb« mitschwingen, das mit der #MeToo-Debatte endlich öffentlich wahrgenommen wurde und aktuell bleibt. Murtas Orchestersound klingt nach Broadway einerseits und Hollywood-
Soundtrack andererseits – und ist doch ganz originär Bielefeld. Seit 1984 bekleidet William »Bill« Ward Murta das Amt eines Musical-Kapellmeisters am Theater Bielefeld. Als solcher hat er unzählige großartige Musical-Produktionen einstudiert, häufig auch musikalisch arrangiert und dirigiert. Außerdem schrieb er mehrere abendfüllende Musicals, darunter »Sternenbote (Starry Messenger)«, »The Birds of Alfred Hitchcock« und zuletzt »Das Molekül«.
»The Birds of Alfred Hitchcock« erlebte seine Uraufführung 2010 am Theater Bielefeld mit Katharine Mehrling, Carolin Soyka, Carlos Horacio Rivas, Alexander Franzen, Steffen Häuser und Mascha Karell in den Hauptrollen. Michael Heicks, der aktuell Regie führt, hat zusammen mit Bill Murta das Stück behutsam überarbeitet. Mit beiden im Team erarbeiten Sabrina Stein (Choreografie), Julia Hattstein
(Bühne), Julia Wartemann (Kostüme), Sascha Vredenburg (Video) und Jón Philipp von Linden (Dramaturgie) die Neuproduktion, die am 20. September 2026 im Stadttheater Premiere haben wird. Mit Lara Hofmann, Frederike Haas, Nikolaj Alexander Brucker, Carlos H. Rivas, Christina Huckle und Arsalan Naimi steht ein Solist*innenensemble auf der Bühne, das in zahlreichen Musicals und anderen
Produktionen der letzten Spielzeiten das Bielefelder Publikum begeistern konnte.
Erstmals seit langer Zeit sind im Rahmen einer Kooperation mit der Hochschule Osnabrück (Ltg. Prof. Sascha Wienhausen) wieder Musical-Studierende Teil des Ensembles; auch der Bielefelder Opernchor ist mit am Start. Es spielen die Bielefelder Philharmoniker.
Zu allen Vorstellungen (außer der Premiere) bieten wir eine Einführung jeweils 30 Minuten vor Beginn im Loft des Stadttheaters an. Am Sonntag, den 4. Oktober 2026, wird außerdem eine Live-Audiodeskription für Blinde und Sehbehinderte angeboten.
Nächste Termine 26.09., 27.09., 02.10., 02.10., 04.10., 07.10., 09.10. / weitere
Termine in Planung Karten T. 0521 51 5454 // www.theater-bielefeld.de
BUCH, MUSIK UND MUSIKALISCHE LEITUNG
William Ward Murta (geboren in Fort Smith/Arkansas) war von 1984 bis 2022 Musical-Kapellmeister am Theater Bielefeld, wo er die musikalische Leitung zahlreicher Produktionen übernahm und auch weiterhin übernimmt. Murta ist in Musikerkreisen ein gefragter Arrangeur; viele seiner Arrangements gehören zu den Standards von Musical- und Gala-Aufführungen im In- und Ausland. Darüber
hinauskomponiert Murta eigene Musicals: 1987 »M… wie Marilyn« und sein Werk über das Leben von Galileo Galilei, »Starry Messenger (Sternenbote)«, das 2004 sehr erfolgreich am Theater Bielefeld uraufgeführt wurde. Zu Beginn der Spielzeit 2010/11 folgte die Aufsehen erregende Uraufführung von »The Birds of Alfred Hitchcock« und 2016/17 »Das Molekül,« zu dem er auch das Textbuch verfasste.
INSZENIERUNG
Michael Heicks war von 2005 – 2025 Intendant der Bühnen und Orchester Bielefeld,  wo er von 2000 bis 2004 bereits Schauspieldirektor war. Mit Beginn der Spielzeit2018/19 übernahm er zudem die Intendanz der Rudolf-Oetker-Halle (Konzerthaus Bielefeld). Begonnen hatte Michael Heicks nach seinem Regie- und Schauspielstudium an der Otto-Falckenberg-Schule in München zunächst als freier Regisseur mit Inszenierungen am Staatstheater Braunschweig, Staatstheater Oldenburg, Grips Theater Berlin, am Deutschen Theater Göttingen, Theater Salzburg, bei den Freilichtspielen Schwäbisch Hall, am Theater Basel, Theater am Neumarkt in Zürich, an
den Münchner Kammerspielen und am Thalia Theater Hamburg. Am Theater Bielefeld inszenierte er zuletzt »Der Sandmann«, »Cabaret«, »Der Gott des Gemetzels«, »Fahrenheit 451«, »State of the Union« und »Peter Pan«.
BESETZUNG
Lara Hofmann Tippi Hedren
Carlos Horacio Rivas Robin, Krankenpfleger
Frederike Haas Peggy Robertson, Hitchcocks Assistentin
Nikolaj Alexander Brucker Evan Hunter, Drehbuchautor
Christina Huckle Jessica Tandy, Schauspielerin
Arsalan Naimi Ray Berwick, Vogeltrainer
Thomas Wehling Hitchcocks Stimme
Djamila Al-Slaiman Filmcrew / Ensemble
Jonas Blahowetz Filmcrew / Ensemble
John Jona Bastian Janzen Filmcrew / Ensemble
Anastasia Glowienka Filmcrew / Ensemble
Ken Robin Maximilian Kümmel Filmcrew / Ensemble
Solveigh Ann Rügamer Filmcrew / Ensemble
Max Friso Wielenga Filmcrew / Ensemble

Auf der Bühne
dirigat, musikalische leitung:
William Ward Murta
dance captain, filmcrew / ensemble: Leonie Dietrich
tippi hedren: Lara Hofmann
robin, krankenpfleger: Carlos Horacio Rivas
peggy robertson, hitchcocks assistentin: Frederike Haas
evan hunter, drehbuchautor: Nikolaj Alexander Brucker
jessica tandy, schauspielerin: Christina Huckle
ray berwick, vogeltrainer: Arsalan Naimi
hitchcocks stimme: Thomas Wehling
filmcrew / ensemble: Djamila Al-Slaiman; Jonas Blahowetz; John Jona Bastian Janzen; Joshua Peto; Anastasia Glowienka; Ken Robin Maximilian Kümmel; Solveigh Ann Rügamer; Max Friso Wielenga
Chor: Opernchor
stimmen der kinder (eingespielt): JunOs!
orchester: Bielefelder Philharmoniker
Theaterballettschule